1
00:00:26,292 --> 00:00:30,092
آپ کو انتظار کرنے کے لیے معذرت،
ہم معمول سے زیادہ مصروف رہے ہیں۔
2
00:00:30,122 --> 00:00:33,444
اب بھی سب سے انٹیک ہو رہا ہے۔
مدینہ کے اوپر، یہاں تک کہ اپ ٹاؤن سے۔
3
00:00:37,042 --> 00:00:39,773
آپ جانتے ہیں کہ اوسط کیا ہے۔
زمین پر زندگی کی توقع ہے؟
4
00:00:39,842 --> 00:00:40,843
نہیں
5
00:00:40,922 --> 00:00:43,209
123 سال۔ یہ مریخ پر اور بھی بہتر ہے۔
6
00:00:43,282 --> 00:00:46,126
آپ جانتے ہیں کہ یہ سیرس پر کیا ہے؟ 68.
7
00:00:46,722 --> 00:00:50,090
اور حالیہ ناخوشگواری کے ساتھ،
یہ اوسط صرف نیچے جا رہا ہے.
8
00:00:52,122 --> 00:00:53,169
کیا؟
9
00:00:53,242 --> 00:00:55,768
کچھ بھی نہیں۔ مجھے یقین ہے کہ آپ ہیں۔
آپ کی نظر سے کم عمر
10
00:01:03,202 --> 00:01:05,489
Stiff's ID Bizi Betiko ہے۔
11
00:01:05,762 --> 00:01:07,762
تم جانتے ہو، وہاں نہیں ہے
فائل پر مذہبی ہدایت،
12
00:01:07,802 --> 00:01:09,486
تو، ٹھیک ہے اگر میں اسے ری سائیکل کروں؟
13
00:01:09,562 --> 00:01:11,326
39 پر فیکٹری کو کچھ کھاد کی ضرورت ہے۔
14
00:01:11,842 --> 00:01:13,128
ابھی تک نہیں۔
15
00:01:25,122 --> 00:01:28,444
میں جاننا چاہتا ہوں کہ ہولڈن کیا ہے؟
ابھی کپتان سے بات کر رہے ہیں۔
16
00:01:28,522 --> 00:01:30,442
ہم سب جانتے ہیں، وہ کر سکتا تھا۔
ایک معاہدے پر کام کریں.
17
00:01:30,482 --> 00:01:32,211
ہاں، اپنے لیے۔
18
00:01:35,522 --> 00:01:39,447
میں یہاں صرف ایک ہی چیز دیکھ رہا ہوں۔
ایک آنے والا جہاز ہے۔
19
00:01:39,522 --> 00:01:40,853
جسے آپ پہچان بھی نہیں سکتے۔
20
00:01:42,682 --> 00:01:45,083
آپ کو کیسے معلوم کہ وہ نومی کے لیے آ رہے ہیں؟
21
00:01:45,362 --> 00:01:47,364
ہم نہیں کرتے۔ یہ ایک اندازہ ہے۔
22
00:01:47,962 --> 00:01:50,613
اور آپ صرف نومی کے او پی اے کا بھی اندازہ لگا رہے ہیں۔
23
00:01:50,682 --> 00:01:53,367
ہم دونوں جانتے ہیں کہ یہ اندازہ سے بہتر ہے۔
24
00:01:53,802 --> 00:01:57,011
وہ سب سے بہتر جھوٹا ہے۔
آپ سب، اب تک.
25
00:01:57,082 --> 00:02:00,609
اور وہ کچھ چھپا رہی ہے۔
آپ اسے بھی محسوس کر سکتے ہیں۔
26
00:02:01,522 --> 00:02:03,172
میں نہیں مانتا کہ وہ دہشت گرد ہے۔
27
00:02:04,562 --> 00:02:06,818
اور اگر وہ تھی تو میں نہیں ہوں۔
اس پر کینٹربری کا الزام لگانا
28
00:02:06,842 --> 00:02:07,889
تم نے ہم پر الزام لگایا۔
29
00:02:08,002 --> 00:02:11,006
ہمیں مریخ کی بحریہ کی ٹیکنالوجی ملی
وہ بیکن جس نے ہمیں Scopuli کی طرف راغب کیا۔
30
00:02:11,082 --> 00:02:12,243
اور پھر آپ نے دکھایا.
31
00:02:12,362 --> 00:02:15,013
ہمارا Canterbury سے کوئی تعلق نہیں تھا۔
32
00:02:15,082 --> 00:02:17,892
لیکن آپ کی وجہ سے، زمین
سوچتا ہے کہ ہم نے اسے تباہ کر دیا.
33
00:02:18,722 --> 00:02:21,202
کچھ لوگ اسے جنگ کی کارروائی قرار دے رہے ہیں۔
34
00:02:21,642 --> 00:02:23,053
آپ کو رد کرنے کی ضرورت ہے۔
35
00:02:23,122 --> 00:02:27,810
ناگاتا کو مورد الزام ٹھہرائیں۔ سچ ہے یا نہیں، یہ بدل جائے گا
ٹھنڈے سروں کے غالب ہونے تک بیانیہ
36
00:02:27,882 --> 00:02:30,203
اور معلوم کریں کہ واقعی کیا ہوا ہے۔
37
00:02:31,402 --> 00:02:32,972
میں یہ نہیں کروں گا۔
38
00:02:33,042 --> 00:02:35,204
کسی قسم کی ہے۔
کھیل یہاں کھیلا جا رہا ہے.
39
00:02:35,322 --> 00:02:36,972
شاید کوئی جنگ چاہتا ہے، میں نہیں جانتا،
40
00:02:37,042 --> 00:02:40,728
لیکن اگر آپ واقعی اسے روکنا چاہتے ہیں،
پھر ہمیں جانے دو اور پھر ہم بات کرتے ہیں۔
41
00:02:40,802 --> 00:02:44,170
کیپٹن، اندر جانے والا جہاز قریب آرہا ہے۔
دفاعی دائرہ رابطہ کرنے کے لیے ایک منٹ۔
42
00:02:44,322 --> 00:02:46,165
انہیں سلام۔ تعدد کھلا ہے۔
43
00:02:46,242 --> 00:02:50,725
نامعلوم جہاز، یہ کیپٹن ہے۔
تھریسا یاو، MCRN Donnager. کی
44
00:02:51,402 --> 00:02:55,851
یہ آپ کی آخری وارننگ ہے۔ اگر آپ برقرار رکھیں
آپ کا موجودہ کورس آپ پر برطرف کیا جائے گا۔
45
00:02:55,922 --> 00:02:57,606
وہ ہمیں جام کر رہے ہیں۔
46
00:03:12,082 --> 00:03:13,652
متعدد فاسٹ موورز کا پتہ چلا!
47
00:03:13,722 --> 00:03:16,202
ایک سے زیادہ جہاز۔ میں چھ ڈاکو شمار کرتا ہوں۔
48
00:03:18,842 --> 00:03:19,843
میزائل لانچنگ الرٹ۔
49
00:03:19,922 --> 00:03:22,084
آواز عام کوارٹرز۔ تمام
ہاتھ، جنگ کے اسٹیشن.
50
00:03:22,202 --> 00:03:23,772
جوابی فائر کے لیے تیار ہو جائیں۔
51
00:03:27,282 --> 00:03:31,207
کیا ہو رہا ہے؟ وہ جنگ ہے۔
موڈ لائٹنگ. ایک ڈرل ہونا ضروری ہے.
52
00:03:33,402 --> 00:03:34,767
ٹھیک ہے، وہ کیا ہے؟
53
00:03:35,802 --> 00:03:37,725
ایسا لگتا ہے جیسے ٹارپیڈو فائر کیے جا رہے ہیں۔
54
00:03:39,762 --> 00:03:41,287
بہت سارے ٹارپیڈو کی طرح لگتا ہے۔
55
00:03:41,362 --> 00:03:42,602
مجھے نہیں لگتا کہ یہ کوئی ڈرل ہے۔
56
00:03:44,282 --> 00:03:46,205
شاید ہمیں پھنس جانا چاہئے۔
57
00:03:46,282 --> 00:03:47,283
اچھا خیال ہے۔
58
00:04:06,162 --> 00:04:08,529
ٹارپیڈو دور ہیں! رہنمائی
تمام اہداف پر تالا لگا دیں.
59
00:04:15,802 --> 00:04:18,612
ٹھیک ہے، وہ جو بھی ہیں، اور
وہ جو کچھ کرنے آئے ہیں،
60
00:04:19,082 --> 00:04:21,483
یہ صرف ایک خودکش مشن بن گیا ہے۔
61
00:04:21,882 --> 00:04:25,364
انہوں نے یہ لڑائی شروع کی، اور
ہم اسے ختم کرنے جا رہے ہیں.
62
00:04:28,965 --> 00:04:30,888
ہم یہ نہیں بتا سکتے کہ وہ کس سے لڑ رہے ہیں۔
63
00:04:30,965 --> 00:04:33,286
یہاں بڑے پیمانے پر LADAR اور RADAR جیمنگ ہے،
64
00:04:33,365 --> 00:04:35,971
ہم ڈرائیو کو حل نہیں کر سکتے
دستخط کریں یا کوئی بصری ID بنائیں۔
65
00:04:36,045 --> 00:04:39,891
انہوں نے ہمارے لوگوں کو یرغمال بنایا۔
ہمیں وہاں جہاز لینا ہے۔
66
00:04:39,965 --> 00:04:41,888
دی اورینوکو کا روٹ
بہترین ممکنہ رفتار سے،
67
00:04:42,005 --> 00:04:43,221
لیکن وہ ابھی دو دن باہر ہیں۔
68
00:04:43,245 --> 00:04:47,773
تب تک سب ختم ہو جائے گا۔ کوئی
جنگی جہازوں کا ایک نیا بیڑا ہے۔
69
00:04:47,885 --> 00:04:51,332
میں متفق ہوں۔ کوئی اندازہ ہے کہ یہ کون ہو سکتا ہے؟
70
00:04:51,405 --> 00:04:54,011
ابھی تک نہیں۔ مجھے باخبر رکھیں۔
71
00:04:55,165 --> 00:04:58,647
جب میں بہت چھوٹا تھا، میں تھا
ان کے خیال سے زیادہ عقلمند۔
72
00:04:58,725 --> 00:05:01,569
"پیارے، عزیز،" میں کہتا ہوں،
"سزا موت ہے۔"
73
00:05:01,685 --> 00:05:04,575
"ہاں،" وہ کہتے ہیں، "اگر وہ
مجھ پر ہاتھ ڈال سکتے ہیں۔"
74
00:05:10,165 --> 00:05:11,849
15 پر آنے والے اہداف...
75
00:05:11,925 --> 00:05:13,689
آئیے اس پر ایک اضافی ریڈ آؤٹ حاصل کرتے ہیں...
76
00:05:16,925 --> 00:05:18,450
آپ بے چین لگ رہے ہیں۔
77
00:05:18,765 --> 00:05:20,972
مجھے اس طرح ملتا ہے جب
میزائل مجھ پر اڑ رہے ہیں۔
78
00:05:22,685 --> 00:05:25,655
فکر نہ کرو۔ یہ کچھ بھی نہیں ہے۔
ہماری بندوقیں سنبھال نہیں سکتیں۔
79
00:05:25,885 --> 00:05:28,365
میں لیتا ہوں آپ نے نہیں دیکھا
اقوام متحدہ کی بحریہ میں زیادہ کارروائی؟
80
00:05:28,445 --> 00:05:31,016
یہ اچھی بات تھی۔ فوجیوں کے لیے نہیں۔
81
00:05:32,645 --> 00:05:36,252
میرے زیادہ تر افسروں کا واحد لڑاکا
دیکھا ہے سمیلیٹروں میں ہے۔
82
00:05:36,805 --> 00:05:40,332
خوش قسمتی سے، مجھے تین خرچ کرنے پڑے
قزاقوں کی پٹی کو صاف کرنے کے سال
83
00:05:40,405 --> 00:05:43,409
جو دہشت گردی کا شکار کر رہے تھے۔
مریخ کے لیے مطلوبہ سامان۔
84
00:05:45,565 --> 00:05:47,727
مجھے یقین ہے کہ وہ سب برے لوگ نہیں تھے۔
85
00:05:48,405 --> 00:05:51,090
لیکن کبھی کبھی آپ کو بچانے کے لئے مارنا پڑتا ہے۔
86
00:05:51,245 --> 00:05:53,134
کیپٹن یاو، آپ ہیں۔
Comms ڈیک ٹو پر درکار ہے۔
87
00:05:53,285 --> 00:05:56,050
PDCs تیار ہیں؟ تمام صفیں ہیں۔
آن لائن اور کھڑے ہیں۔
88
00:06:09,765 --> 00:06:12,416
اپا کہتی ہیں کہ آپ کو چھت پر نہیں ہونا چاہیے۔
89
00:06:13,085 --> 00:06:14,610
اور آپ کو چاہئے؟
90
00:06:26,285 --> 00:06:28,128
ان سے ڈرنے کی کوئی بات نہیں، آپ جانتے ہیں۔
91
00:06:28,205 --> 00:06:31,015
وہ صرف چھوٹے پتھر ہیں
جو آسمان میں جلتا ہے.
92
00:06:31,085 --> 00:06:33,213
وہ ہمیشہ اتنے کم نہیں ہوتے۔
93
00:06:34,605 --> 00:06:37,688
آپ کا مطلب وہی ہے جیسے
ڈایناسور کو مارا؟
94
00:06:38,085 --> 00:06:39,291
اہ۔
95
00:06:40,085 --> 00:06:42,053
ٹھیک ہے، وہ پتھر بڑا تھا۔
96
00:06:42,485 --> 00:06:44,453
لیکن ایسا شاید ہی کبھی ہوتا ہے۔
97
00:06:44,525 --> 00:06:45,765
جیسے لاٹری جیتنا۔
98
00:06:49,125 --> 00:06:51,696
مجھے ان لوگوں کی فکر ہے جو پتھر پھینکتے ہیں۔
99
00:06:52,765 --> 00:06:55,371
اتنا بڑا پتھر کوئی نہیں پھینک سکتا تھا۔
100
00:06:55,445 --> 00:06:59,086
ایسا ہوتا ہے بس کبھی کبھی
کیونکہ، آپ جانتے ہیں، کشش ثقل۔
101
00:06:59,605 --> 00:07:00,606
ہمم
102
00:07:01,565 --> 00:07:03,215
اندر آؤ اور کھیلو۔
103
00:07:05,965 --> 00:07:07,888
میں آکر تمہیں بستر پر رکھ دوں گا۔
104
00:07:07,965 --> 00:07:09,649
آپ کو کوئی مزہ نہیں آتا۔
105
00:07:18,965 --> 00:07:20,330
کیا میں آپ سے ایک سوال پوچھ سکتا ہوں؟
106
00:07:22,645 --> 00:07:23,646
کیا آپ کو زمین کی کمی محسوس ہوتی ہے؟
107
00:07:24,805 --> 00:07:26,091
اگر میں نے ایسا کیا تو میں واپس چلا جاؤں گا۔
108
00:07:28,165 --> 00:07:30,645
میرے بڑے چچا زمین سے ہجرت کر گئے۔
109
00:07:31,365 --> 00:07:32,810
اس نے اسے بری طرح یاد کیا۔
110
00:07:33,485 --> 00:07:35,487
وہ مجھے کہانیاں سناتا تھا۔
جب میں چھوٹا لڑکا تھا۔
111
00:07:35,565 --> 00:07:38,569
ان لامتناہی نیلے آسمانوں کے بارے میں،
112
00:07:39,445 --> 00:07:41,174
ہر جگہ آزاد ہوا.
113
00:07:42,085 --> 00:07:44,372
افق تک کھلا پانی۔
114
00:07:45,005 --> 00:07:47,849
اس نے مجھے بتایا کہ کسی دن ہم کریں گے۔
مریخ کو ایسے ہی بنائیں۔
115
00:07:48,885 --> 00:07:52,173
جب آپ اپنا سارا خرچ کرتے ہیں۔
گنبد کے نیچے زندگی گزارنا
116
00:07:52,845 --> 00:07:56,292
یہاں تک کہ ایک سمندر کا خیال
تصور کرنا ناممکن لگتا ہے.
117
00:07:59,965 --> 00:08:02,445
میں آپ لوگوں کو کبھی نہیں سمجھ سکا۔
118
00:08:02,525 --> 00:08:05,290
کیوں، جب کائنات تھی۔
آپ کو بہت کچھ دیا،
119
00:08:05,365 --> 00:08:07,174
آپ کو اس کی بہت کم پرواہ لگ رہی تھی۔
120
00:08:07,245 --> 00:08:09,327
چیزوں کو برباد کرنا وہی ہے جو ارتھرز بہترین کرتے ہیں۔
121
00:08:11,645 --> 00:08:14,376
Martians بھی، آپ کے جہاز کی نظر سے۔
122
00:08:14,645 --> 00:08:16,295
ہم آپ جیسے کچھ نہیں ہیں۔
123
00:08:17,285 --> 00:08:19,936
زمین والوں کی صرف وہی چیزیں ہیں جن کی پرواہ کرتے ہیں۔
کے بارے میں سرکاری ہینڈ آؤٹ ہے.
124
00:08:20,005 --> 00:08:25,011
مفت کھانا، مفت پانی، مفت ادویات تاکہ
آپ جو بے مقصد زندگی گزارتے ہیں اسے بھول سکتے ہیں۔
125
00:08:26,045 --> 00:08:28,446
تم دور اندیش اور خود غرض ہو،
126
00:08:28,565 --> 00:08:30,329
اور یہ تمہیں تباہ کر دے گا۔
127
00:08:30,525 --> 00:08:33,369
آنے والے تارپیڈو اندر
PDC کی حد، ایک منٹ۔
128
00:08:35,685 --> 00:08:37,892
زمین ختم ہو گئی، مسٹر ہولڈن۔
129
00:08:39,365 --> 00:08:43,051
میری واحد امید یہ ہے کہ ہم مریخ کو لا سکتے ہیں۔
زندگی کے لیے اس سے پہلے کہ آپ اسے تباہ کر دیں۔
130
00:08:44,805 --> 00:08:46,091
قیدی کو محفوظ بنائیں۔
131
00:08:46,365 --> 00:08:47,366
جی جناب۔
132
00:08:49,565 --> 00:08:50,726
کرسی پر بیٹھو۔
133
00:08:55,045 --> 00:08:56,092
چلو۔
134
00:08:57,605 --> 00:08:59,130
مجھے امید ہے کہ آپ شو سے لطف اندوز ہوں گے۔
135
00:09:01,525 --> 00:09:03,766
PDCs کو مقفل کریں اور مشغول ہوں۔
136
00:09:04,245 --> 00:09:05,246
PDCs جا رہے ہیں۔
137
00:09:16,925 --> 00:09:19,007
ایک سپلیش! پانچ اور جانے ہیں۔
138
00:09:23,085 --> 00:09:24,166
کیا کوئی مسئلہ ہے؟
139
00:09:24,285 --> 00:09:27,528
نہیں جناب یہ تو بس ان کی ٹارپس ہیں
رہنمائی کے نظام واقعی اچھے ہیں.
140
00:09:27,605 --> 00:09:29,653
ہم کسی بھی چیز سے بہتر
کبھی خلاف simmed.
141
00:09:29,665 --> 00:09:31,451
وہ ہمیں دھکیل رہے ہیں۔
PDCs حد تک۔
142
00:09:36,685 --> 00:09:38,687
مین ری ایکٹر ہاؤسنگ پر اثر۔
143
00:09:38,765 --> 00:09:41,052
کیپٹن، دشمن کے جہاز اب ہیں۔
گائیڈڈ میزائل رینج کے اندر۔
144
00:09:41,125 --> 00:09:42,650
ٹارپیڈو اب موثر نہیں رہیں گے۔
145
00:09:42,725 --> 00:09:45,535
اس کے لیے کافی ہے۔ ریل بندوقیں اٹھاؤ۔
چلو یہ ختم کر کے گھر چلتے ہیں۔
146
00:09:45,605 --> 00:09:47,812
جی جناب۔ طاقت کو ریل بندوقوں کی طرف موڑنا۔
147
00:10:17,858 --> 00:10:19,986
میں Bizi Betiko کو تلاش کر رہا ہوں۔
148
00:10:20,058 --> 00:10:22,459
آپ اسے یہاں نہیں پائیں گے۔
149
00:10:23,778 --> 00:10:25,189
آپ کیوں پینسا؟
150
00:10:25,618 --> 00:10:27,268
آپ کیوں پینسا؟
151
00:10:28,258 --> 00:10:31,068
آپ کیوں پینسا؟ کیوں آپ پینسا؟
152
00:10:31,178 --> 00:10:35,228
یہ اس کی جگہ ہے، ٹھیک ہے؟ سویا، کہ یہ ہے۔
153
00:11:06,338 --> 00:11:08,659
جو مجھے 29 دن پر رکھتا ہے،
154
00:11:09,258 --> 00:11:12,102
سات گھنٹے اور 13 منٹ
155
00:11:12,218 --> 00:11:14,983
کی پورہ، غیر طاقت والی پرواز۔
156
00:11:16,858 --> 00:11:20,226
میں اسے بڑے گیس کے گرد تراشتا ہوں،
پھر مزید سپن لوڈ کریں...
157
00:11:20,298 --> 00:11:21,738
رومانوف۔ ...رنجر کے گرد گھومنا۔
158
00:11:23,578 --> 00:11:26,582
یہ صرف تین ملین ہے۔
سخت ویکیوم کے کلکس
159
00:11:28,138 --> 00:11:30,903
ایک بیل کی آنکھ کو چھوٹا مارنا
مچھر کے گدھے سے زیادہ
160
00:11:32,618 --> 00:11:35,781
اور ریکارڈ کی کتابوں میں میرا راستہ اڑائیں۔
161
00:11:36,938 --> 00:11:38,144
گلیل کلب۔
162
00:11:38,218 --> 00:11:41,620
ہاں۔ اوہ، تفریح کے لیے
صرف مقاصد، ساسا کے۔
163
00:11:41,698 --> 00:11:43,143
لائسنس کی ضرورت نہیں ہے۔
164
00:11:43,218 --> 00:11:45,664
آہ، میں اس کے بارے میں کوئی گھٹیا پن نہیں دیتا۔ ہہ؟
165
00:11:45,778 --> 00:11:48,509
شرط لگانا چاہتے ہیں، کی؟ آج کی رات اچھی کارروائی ہے۔
166
00:11:49,658 --> 00:11:52,787
ٹھیک ہے، سنو! سٹار ہیلکس۔
167
00:11:53,378 --> 00:11:55,301
مجھے لڑکی کی تلاش ہے۔
168
00:11:56,018 --> 00:11:59,420
اس کا نام جولی ہے، وہ پائلٹ تھی۔ اوہ۔
169
00:11:59,818 --> 00:12:02,981
وہ بیزی کے پاس آئی ہو گی۔
ایک جہاز چارٹر کرنے کے لیے؟ اوہ۔
170
00:12:06,178 --> 00:12:07,179
یہاں.
171
00:12:08,258 --> 00:12:11,262
ارے، گدی. Bizi Betiko مر گیا ہے.
172
00:12:14,418 --> 00:12:17,945
وہ ابھی مرا نہیں ہے، copeng. وہ وہاں سے باہر ہو۔
173
00:12:19,258 --> 00:12:21,181
وہ بیزی بیٹیکو!
174
00:12:22,178 --> 00:12:23,668
دیکھیں کہ یہ کیسے ہوا ہے...
175
00:12:42,698 --> 00:12:44,462
سبکا!
176
00:12:47,378 --> 00:12:50,905
بیزی، بیزی، بیزی، بیزی!
177
00:12:51,978 --> 00:12:53,184
آؤ، چلو، آؤ۔
178
00:12:55,098 --> 00:12:57,260
آؤ، چلو، آؤ۔
179
00:12:57,658 --> 00:13:01,060
آؤ، چلو، آؤ۔
180
00:13:07,138 --> 00:13:08,264
اب وہ مر گیا۔
181
00:13:08,418 --> 00:13:12,628
شرط لگانی چاہیے تھی۔ شرط لگانی چاہیے تھی۔
182
00:13:21,698 --> 00:13:24,668
دی Nauvoo کے انجن میں سب کچھ ہے۔
تجربہ کیا گیا اور تصدیق شدہ،
183
00:13:24,738 --> 00:13:28,379
اور ہم بچھانے کو جاری رکھنے میں کامیاب رہے ہیں۔
ایک ہی وقت میں ہل کے نیچے۔
184
00:13:28,458 --> 00:13:31,382
جس کا مطلب ہے، سب کچھ
شیڈول کے مطابق جاری ہے
185
00:13:31,458 --> 00:13:34,462
اور بجٹ پر، جو میں ہوں۔
یقینی طور پر آپ کو سن کر خوشی ہوئی ہے۔
186
00:13:34,538 --> 00:13:35,983
مسٹر جانسن۔
187
00:13:36,058 --> 00:13:40,382
آخری دن کے سنتوں نے ایک قابل غور بات کی۔
Nauvoo. بنانے کے لیے آپ کی خدمات حاصل کرنے کا خطرہ
188
00:13:41,098 --> 00:13:42,429
میں جانتا ہوں
189
00:13:42,698 --> 00:13:44,666
ٹائیکو کشودرگرہ کو گھماتا ہے۔
190
00:13:44,738 --> 00:13:47,184
ہم جہاز نہیں بناتے، ابھی تک نہیں۔
191
00:13:47,578 --> 00:13:51,060
لیکن مجھ پر یقین کرو، یہ ایک جہاز ہو گا
کوئی بھی کبھی نہیں بھولے گا.
192
00:13:51,138 --> 00:13:52,583
میرا یہ مطلب نہیں تھا۔
193
00:13:53,258 --> 00:13:56,865
میرا مطلب تم سے تھا۔ ہنگامہ آرائی ہوئی ہے۔
194
00:13:57,298 --> 00:14:00,302
کہ آپ کو بطور سربراہ تبدیل کیا جائے۔
منصوبے کے لئے آپریشنز.
195
00:14:08,618 --> 00:14:09,949
ایسا کیوں ہے؟
196
00:14:10,978 --> 00:14:12,707
OPA سے آپ کے تعلقات بنتے رہے ہیں۔
197
00:14:12,778 --> 00:14:15,827
جنرل میں بزرگوں کی ایک بڑی تعداد
حکام بے چین،
198
00:14:15,898 --> 00:14:18,074
خاص طور پر کی روشنی میں
بیلٹ میں حالیہ واقعات۔
199
00:14:18,098 --> 00:14:21,784
او پی اے کو صرف انسانی حقوق میں دلچسپی ہے۔
200
00:14:21,858 --> 00:14:23,986
اور تمام بیلٹرز کے لیے نوکریاں۔
201
00:14:24,058 --> 00:14:26,186
اور سیرس پر فسادات کو ہوا دینا۔
202
00:14:26,298 --> 00:14:28,619
اور جذبات کو بھڑکاتا ہے۔
کینٹربری کے بعد
203
00:14:28,698 --> 00:14:32,180
منظم مذہب کی تاریخ
بالکل جھگڑے سے پاک نہیں ہے۔
204
00:14:34,898 --> 00:14:37,504
مجھ سے درخواست کرنے کو کہا گیا ہے۔
آپریشنز کا نیا سربراہ۔
205
00:14:38,978 --> 00:14:41,424
یقینا. اگر آپ یہی چاہتے ہیں۔
206
00:14:42,258 --> 00:14:45,546
لیکن اگر میں ایسا نہیں کرتا تو مجھے یاد رکھا جائے گا۔
تمہیں یاد دلاتا ہوں کہ میرے بغیر،
207
00:14:45,618 --> 00:14:47,634
آپ کو ایک بہت حاصل کرنے جا رہے ہیں
مشکل وقت برقرار رکھنا
208
00:14:47,658 --> 00:14:50,423
آپ کے پروجیکٹ کے لیے سب سے زیادہ ہنر مند بیلٹرز۔
209
00:14:51,178 --> 00:14:53,988
میرا مطلب ہے وہ لوگ جو وشوسنییتا کے لیے بناتے ہیں۔
210
00:14:54,458 --> 00:14:57,587
آپ اپنا بھیجنے والے ہیں۔
بہترین اور روشن ترین Mormons
211
00:14:57,658 --> 00:15:01,788
ایک سو سالہ سفر پر a
ایک نئے سورج کے گرد نئی دنیا۔
212
00:15:02,378 --> 00:15:06,144
کون جانے کیا المناک خرابیاں
راستے میں ہو سکتا ہے؟
213
00:15:10,298 --> 00:15:12,062
تو آپ کے ذہن میں کون تھا؟
214
00:15:17,178 --> 00:15:19,545
ہم اب بھی اپنے اختیارات پر غور کر رہے ہیں۔
215
00:15:20,498 --> 00:15:24,344
ابھی کے لئے، اہ، براہ مہربانی صرف
پہلے کی طرح جاری رکھیں۔
216
00:15:25,298 --> 00:15:26,504
بہت اچھا
217
00:15:29,538 --> 00:15:33,463
ہمارے پاس کچھ انشانکن کا کام ہے۔
Nauvoo's سینسر صفوں پر کریں۔
218
00:15:33,538 --> 00:15:35,905
تو مجھے آپ کو حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔
آپ کے تمام لوگ جہاز سے دور ہیں۔
219
00:15:36,338 --> 00:15:38,466
اور جب ہمارا کام ہو جائے گا تو میں آپ کو بتا دوں گا۔
220
00:16:10,098 --> 00:16:11,748
ہمیں جانا اچھا ہے۔
221
00:16:12,858 --> 00:16:14,667
تمام مورمنز کو جہاز سے اتار دو
222
00:16:14,738 --> 00:16:18,026
اور ان سینسر کی نشاندہی کریں۔
Donnager کی طرف
223
00:16:18,098 --> 00:16:20,180
مجھے اب مکمل رپورٹ درکار ہے۔
224
00:16:35,258 --> 00:16:38,228
ان کے پاس ریل بندوقیں بھی ہیں۔ میں نے
انہیں اس سائز کے جہازوں پر کبھی نہیں دیکھا۔
225
00:16:40,058 --> 00:16:43,460
شٹ مجھے لگتا ہے کہ وہ ہٹا رہے ہیں۔
ریل بندوقوں کو طاقت.
226
00:16:44,898 --> 00:16:46,229
اس کا مطلب ہے کہ ہم CQB میں ہیں۔
227
00:16:46,298 --> 00:16:48,300
CQB کیا ہے؟ اے
قریبی چوتھائی جنگ.
228
00:16:48,378 --> 00:16:51,700
جو کافی پاگل ہو گا۔
CQB میں Donnager سے مقابلہ کریں؟
229
00:16:53,658 --> 00:16:55,706
خدا کی لعنت، مجھے اس کرسی سے نکال دو!
230
00:16:55,778 --> 00:16:58,019
مجھے یہاں ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ ڈالو
میں واپس اپنے لوگوں کے ساتھ۔
231
00:16:58,098 --> 00:17:01,898
اسے چپ کرو یا اس کا گلا گھونٹ دو۔ مجھے آئی ڈی چاہیے
ہمیں ان کی صلاحیتوں کو جاننے کی ضرورت ہے۔
232
00:17:01,978 --> 00:17:04,194
مجھے افسوس ہے، جناب، لیکن وہاں ہے
کچھ بھی ان کے پروفائل سے مماثل نہیں ہے۔
233
00:17:04,218 --> 00:17:05,549
MCRN یا اقوام متحدہ کے ریکارڈ میں۔
234
00:17:05,618 --> 00:17:07,029
ہر برتن کو الگ کر دیں۔
235
00:17:07,098 --> 00:17:09,704
میں تفصیلی تصویر اور ڈرائیو چاہتا ہوں۔
ان میں سے ہر ایک پر دستخط۔
236
00:17:09,778 --> 00:17:11,143
Captain to DC-4.
237
00:17:17,098 --> 00:17:18,987
میں نے ایسا جہاز پہلے بھی دیکھا ہے۔
238
00:17:22,498 --> 00:17:23,909
تین اور چار سپلیش!
239
00:17:26,378 --> 00:17:27,954
لیفٹیننٹ، مین ڈرائیو اوور لوڈنگ ہے۔
240
00:17:27,978 --> 00:17:29,389
ہمیں اسے بند کرنا ہوگا۔
241
00:17:35,738 --> 00:17:38,787
اوہ، لوگ... ڈرائیو ختم ہو گئی ہے۔
اچھا
242
00:17:39,338 --> 00:17:41,227
نہیں، یہ بالکل اچھا نہیں ہے۔
243
00:17:41,298 --> 00:17:42,948
آپ جانتے ہیں، ایک بدتمیز مکی نیوی لڑکے کے لیے،
244
00:17:43,018 --> 00:17:44,154
تم ایک خوبصورت چھوٹی سی کتیا ہو۔
245
00:17:44,178 --> 00:17:46,943
میں صرف ایک ٹرانسپورٹ پائلٹ تھا، آپ یاہو!
تم سمجھتے ہو؟
246
00:17:47,018 --> 00:17:48,622
میں اس گندگی کے لئے تربیت یافتہ نہیں تھا!
247
00:17:48,738 --> 00:17:51,867
میں ایک شاندار بس ڈرائیور تھا، ٹھیک ہے؟
آپ مطمئن ہیں؟
248
00:17:52,178 --> 00:17:53,179
یسوع
249
00:17:53,378 --> 00:17:55,346
اوہ، یار، یہ نہیں ہے
ہو رہا ہے سمجھا جاتا ہے.
250
00:17:55,418 --> 00:17:57,819
ش، ارے، ایلکس۔ نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!
251
00:17:57,898 --> 00:18:00,504
ارے، ارے، ارے، ارے! دیکھو مجھے کیا ملا۔
252
00:18:01,698 --> 00:18:02,859
ہہ؟
253
00:18:03,338 --> 00:18:05,625
سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا، ٹھیک ہے؟
254
00:18:05,698 --> 00:18:07,587
یہ آپ کو بالکل پرسکون کرنے والا ہے۔
255
00:18:08,978 --> 00:18:10,742
مجھ پر یقین کرو، ہم سب صرف ہونے جا رہے ہیں ...
256
00:18:40,069 --> 00:18:41,798
ہمیں سوراخوں کو پلگ کرنے کی ضرورت ہے!
257
00:20:20,389 --> 00:20:22,232
ریل بندوق ایک نیچے ہے،
ماسٹر احتیاط روشن ہے.
258
00:20:26,669 --> 00:20:28,637
آدمی نیچے! سی آئی سی کو ڈاکٹر۔
259
00:20:36,189 --> 00:20:38,157
آپ نے کہا کہ آپ نے یہ جہاز پہلے دیکھا ہے۔
260
00:20:38,229 --> 00:20:39,913
جیسا کہ اس نے کینٹربری کو اڑا دیا۔
261
00:20:42,549 --> 00:20:44,677
کیا ہمیں ہل کی حفاظت مل سکتی ہے۔
262
00:20:44,749 --> 00:20:47,798
انہوں نے فائرنگ روک دی۔ کیوں؟ آدمی:
بڑے پیمانے پر ہل کے نقصان کی تصدیق کریں۔
263
00:21:01,189 --> 00:21:03,032
ڈیک پر پھلیوں کی خلاف ورزی کرنا۔
ہمیں سوار کیا جا رہا ہے۔
264
00:21:03,189 --> 00:21:05,285
کیپٹن، اس شخص کے پاس کچھ ہے۔
آپ کو بتانے کے لیے ابھی نہیں، لیفٹیننٹ۔
265
00:21:05,309 --> 00:21:08,349
آپ جن جہازوں سے لڑ رہے ہیں وہ ایسے ہی ہیں۔
جنہوں نے کینٹربری کو اڑا دیا۔
266
00:21:09,509 --> 00:21:12,592
جو بھی اس کا ذمہ دار ہے۔
ہر چیز کے لئے مریخ کو فریم کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
267
00:21:16,869 --> 00:21:20,396
لوپیز، میں چاہتا ہوں کہ آپ مسٹر کو حاصل کریں۔
اس جہاز کو روکو
268
00:21:20,469 --> 00:21:22,756
اور بحفاظت واپس MCRN کمانڈ پر۔
269
00:21:22,829 --> 00:21:25,309
وہ واحد شخص ہے جو کر سکتا ہے۔
براہ راست اس کی گواہی دیتے ہیں.
270
00:21:25,389 --> 00:21:26,959
سمجھ گئے جناب۔ اسے لے جاؤ۔
271
00:21:27,029 --> 00:21:30,317
پکڑو۔ میں نہیں جا رہا ہوں۔
میرے جہاز کے ساتھیوں کے بغیر کہیں بھی۔
272
00:21:30,389 --> 00:21:31,914
اسے اس کے سوٹ میں لے لو!
273
00:21:40,189 --> 00:21:42,237
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اسے اس کے ساتھ ختم کریں۔
274
00:21:52,149 --> 00:21:54,165
ہوا سوراخوں سے باہر نکل گئی۔
کمرے کے دونوں طرف،
275
00:21:54,189 --> 00:21:56,078
جس کا مطلب ہے کہ ہم گھیرے ہوئے ہیں۔
ایک سخت خلا کی طرف سے.
276
00:21:56,149 --> 00:21:57,389
ہم پھنس گئے ہیں۔
277
00:21:57,509 --> 00:22:00,240
ہو سکتا ہے... شاید ہم دروازے پر مجبور کر سکتے ہیں۔
278
00:22:00,309 --> 00:22:02,152
مریخ بہت اچھی طرح سے بناتا ہے، آپ جانتے ہیں کہ.
لعنت ہو!
279
00:22:02,229 --> 00:22:05,153
ہم اب بھی خراب ہو جائیں گے کیونکہ ہم
ہمارے پریشر سوٹ نہیں ہیں۔
280
00:22:06,749 --> 00:22:09,150
ماحول کے نظام ابھی تک باہر ہیں۔
281
00:22:09,269 --> 00:22:11,351
مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس شاید ہے۔
ہوا کے 20 منٹ باقی ہیں۔
282
00:22:11,429 --> 00:22:12,760
گھٹیا!
283
00:22:15,509 --> 00:22:16,635
کیا کر رہے ہو؟
284
00:22:17,669 --> 00:22:18,670
سکون آور۔
285
00:22:19,189 --> 00:22:22,125
ہم میں سے ایک کو لینے کے لیے یہاں کافی ہے۔
باہر، جس سے ان کی سانسیں کم ہو جائیں گی۔
286
00:22:22,149 --> 00:22:24,151
اور ہمارے آکسیجن کے استعمال کو کم کر دیں۔
287
00:22:24,229 --> 00:22:26,630
ہوسکتا ہے کہ ہمیں تھوڑا اور اضافی وقت خریدیں۔
کس لیے؟
288
00:22:26,709 --> 00:22:28,085
آپ کو لگتا ہے کہ کوئی جا رہا ہے۔
آکر ہمیں لینے کے لیے؟
289
00:22:28,109 --> 00:22:31,511
ہمارے پاس comms نہیں ہیں، ہم کال نہیں کر سکتے
مدد کے لیے کیا آپ کے پاس کوئی بہتر منصوبہ ہے؟
290
00:22:31,589 --> 00:22:33,079
یہ میرا خیال ہے۔ میں شاٹ لوں گا۔
291
00:22:33,149 --> 00:22:35,197
نہیں! ہمیں آپ کی ہوش کی ضرورت ہے۔
292
00:22:35,269 --> 00:22:37,920
وہ زمیندار ہے، وہ سب سے زیادہ ہوا استعمال کرتا ہے۔
اسے کرنا چاہیے!
293
00:22:37,989 --> 00:22:40,151
میں تمہیں لے جا سکتا ہوں۔ تم مجھے لے نہیں جا سکتے۔
294
00:22:42,589 --> 00:22:44,079
لعنت ہو
295
00:22:53,989 --> 00:22:55,798
میں جاگنا چاہتا ہوں۔
296
00:23:48,949 --> 00:23:50,838
میں آپ کا شکریہ کہنا چاہتا ہوں۔
297
00:23:52,629 --> 00:23:53,869
تم جانتے ہو،
298
00:23:55,549 --> 00:23:58,200
آپ نے ان تمام اوقات میں میری مدد کرنے کے لئے۔
299
00:24:02,069 --> 00:24:03,878
آپ اچھے انسان ہیں۔
300
00:24:06,669 --> 00:24:08,558
میں بہتر ہو سکتا تھا۔
301
00:24:13,029 --> 00:24:15,509
مجھے الوداع کہنے کو بھی نہیں ملا۔
302
00:24:18,069 --> 00:24:19,275
کس کو؟
303
00:24:21,749 --> 00:24:23,592
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
304
00:24:51,269 --> 00:24:52,919
آپ کو معلوم ہے کہ واقعی میری گدی کو کس چیز نے چیپ کیا ہے؟
305
00:24:52,989 --> 00:24:55,229
حقیقت یہ ہے کہ میں یہاں حفاظت کر رہا ہوں۔
کچھ گھٹیا زمین لینے والا
306
00:24:55,269 --> 00:24:56,509
جب کہ میرا جہاز پاؤنڈ ہو رہا ہے
307
00:24:56,549 --> 00:24:57,550
اور میرے دوست مر رہے ہیں۔
308
00:24:57,629 --> 00:25:00,030
تو پھر آپ مدد کے لیے کیوں نہیں جاتے
انہیں اور مجھے جانے دو میری مدد کرو
309
00:25:00,149 --> 00:25:02,993
ہمارے پاس ہمارے آرڈر ہیں۔ ڈیوٹی
مطلب مریخ پر کچھ ہے۔
310
00:25:03,109 --> 00:25:06,795
مجھے آپ کو جانے میں خوشی ہوگی۔ میں نے آپ کو سنا اور
آپ کے دوست فوبی کے ذمہ دار تھے۔
311
00:25:06,869 --> 00:25:09,349
میں فوبی کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہوں۔
تم صرف اس سے کیوں نہیں پوچھتے؟
312
00:25:15,749 --> 00:25:16,750
پیچھے گریں اور ڈھانپیں!
313
00:25:16,829 --> 00:25:19,355
ہولڈن! واپس جاؤ اور واپس رہو!
اور نیچے رہو!
314
00:25:42,309 --> 00:25:45,392
ہولڈ، رکو! خدا کی لعنت ہو، ہولڈن!
یہاں واپس آو!
315
00:25:57,657 --> 00:26:00,581
ٹھیک ہے، میں حاضر ہوں۔ اتنی اہم کیا بات ہے۔
کہ مجھے سب کچھ چھوڑنا پڑا
316
00:26:00,657 --> 00:26:01,863
اور اس جہنم کے سوراخ میں آئے؟
317
00:26:01,977 --> 00:26:04,628
اس آدمی کو پہچانتے ہو؟ ہاں۔ دی
سخت آپ کو چوک میں ملا۔
318
00:26:04,697 --> 00:26:06,938
میں نے سنا ہے کہ یہ قتل ہے۔ یہ دیکھو۔
319
00:26:08,897 --> 00:26:11,503
بہت اچھا، آپ کو اس کی شناخت مل گئی۔ وہ ہے
یہ کس طرح کام کرنا ہے.
320
00:26:11,577 --> 00:26:13,261
یہ وہ نہیں ہے، دیکھو۔
321
00:26:13,337 --> 00:26:15,673
جب بھی میں اس آدمی کا نمونہ لیتا ہوں، میں
ایک مختلف ID حاصل کریں، آتا ہے
322
00:26:15,697 --> 00:26:17,859
نظر آنے والے چہرے کے ساتھ
جیسے یہ میچ ہو سکتا ہے۔
323
00:26:17,937 --> 00:26:18,938
ہہ
324
00:26:19,537 --> 00:26:21,301
آپ کی سختی میں بہت سارے امپلانٹس ہیں۔
325
00:26:21,377 --> 00:26:23,744
میں شرط لگاتا ہوں کہ اس کے پاس آئی ڈی سپوفر موڈ ہے۔
326
00:26:23,817 --> 00:26:26,980
وہ پولیس کو گھمانے کے لیے بنائے گئے ہیں، فضلہ
ان کا وقت جھوٹی لیڈز کا پیچھا کرتے ہیں۔
327
00:26:27,057 --> 00:26:28,857
صرف وہ لوگ جو واقعی میں
وہ بدمعاش ہیں استعمال کریں.
328
00:26:28,897 --> 00:26:30,467
کامیاب ہونے والے۔ وہ سستے نہیں ہیں۔
329
00:26:30,537 --> 00:26:33,825
آپ ایک سے زیادہ ہیں۔
گیئر ہیڈ میں پہلے سے کہیں زیادہ تھا۔
330
00:26:33,937 --> 00:26:36,713
کیا آپ اس کی شناخت میں میری مدد کر سکتے ہیں؟ ملر، آپ
اس قسم کی چیزوں کے لیے ایک ساتھی رکھیں۔
331
00:26:36,737 --> 00:26:39,138
نہیں، میں نے ہیولاک کو آزمایا، وہ
ڈھونڈنا نہیں چاہتا تھا۔
332
00:26:40,777 --> 00:26:42,586
میں نے وقتاً فوقتاً ایسا ہی کیا ہے۔
333
00:26:45,457 --> 00:26:46,458
براہ مہربانی؟
334
00:26:48,257 --> 00:26:49,418
ٹھیک ہے،
335
00:26:50,257 --> 00:26:53,420
اگر اس کے پاس سپوفر ہے، تو وہ شاید ہے۔
اس میں دوسرے مشکوک گندگی کا ایک گروپ ملا۔
336
00:26:53,737 --> 00:26:55,227
معیاری اندرونی کان مائیک،
337
00:26:56,097 --> 00:26:57,258
ریڑھ کی ہڈی کا استحکام،
338
00:26:57,937 --> 00:27:01,180
لبلبے کا پمپ، رن آف دی
مل، بیٹھے بیٹھے کے لیے۔
339
00:27:03,457 --> 00:27:04,504
ہا!
340
00:27:04,577 --> 00:27:06,420
اس کے بچھڑے میں ایک یادداشت کا تہہ ہے۔
341
00:27:08,617 --> 00:27:10,142
چلو اسے نکالتے ہیں۔
342
00:27:10,217 --> 00:27:12,026
میں کورونر لے آؤں گا۔ نہیں
343
00:27:13,257 --> 00:27:14,907
وہ لڑکا بہت زیادہ بولتا ہے۔
344
00:27:22,217 --> 00:27:23,218
یہاں ہم چلتے ہیں۔
345
00:27:47,857 --> 00:27:49,063
لعنت ہو
346
00:27:50,257 --> 00:27:52,259
ٹھیک ہے، ایسا نہیں ہے کہ میں لڑکے کو تکلیف دے رہا ہوں۔
347
00:27:59,417 --> 00:28:00,418
وہاں۔
348
00:28:01,337 --> 00:28:02,543
بنگو
349
00:28:16,057 --> 00:28:17,980
ظاہر ہے کہ مواد کو خفیہ کردہ ہے۔
350
00:28:18,257 --> 00:28:20,473
لیکن فائل کے ناموں سے فیصلہ کرتے ہوئے،
یہ سرکاری ریکارڈ ہیں۔
351
00:28:20,497 --> 00:28:21,658
ٹھیک ہے۔
352
00:28:21,737 --> 00:28:24,468
کسٹم دستاویزات، کارپوریٹ رینڈ ڈی...
353
00:28:25,017 --> 00:28:26,507
یہ لڑکا ڈیٹا بروکر تھا۔
354
00:28:26,817 --> 00:28:27,818
اوہ۔
355
00:28:28,017 --> 00:28:30,145
ٹھیک ہے، جو کچھ بھی اس نے دلالی کیا،
356
00:28:31,337 --> 00:28:33,419
اہم رہا ہوگا
اسے مارنے کے لیے کافی ہے۔
357
00:28:33,577 --> 00:28:36,183
تم مجھے کیا نہیں بتا رہے ہو؟ کچھ بھی نہیں۔
358
00:28:36,817 --> 00:28:38,023
ملر
359
00:28:40,657 --> 00:28:42,022
اگر آپ نہیں جانتے تو بہتر ہے۔
360
00:28:42,857 --> 00:28:44,268
مجھے آپ کی حفاظت کی ضرورت نہیں ہے۔
361
00:28:44,337 --> 00:28:46,226
میں آپ کی حفاظت نہیں کر رہا ہوں۔
362
00:28:46,697 --> 00:28:50,345
جب آپ ایسا کرتے ہیں تو مجھے اس سے نفرت ہے۔
363
00:28:55,697 --> 00:28:56,698
شکریہ
364
00:28:58,297 --> 00:28:59,537
ہیولاک
365
00:28:59,737 --> 00:29:01,626
چلو۔
366
00:29:03,577 --> 00:29:05,420
ٹھیک ہے اسے ایک پیغام چھوڑ دو۔
367
00:29:07,457 --> 00:29:09,539
ارے، دیکھو، ام...
368
00:29:09,817 --> 00:29:12,468
مجھے کوئی پرواہ نہیں ہے کہ آپ اس پر ہیں۔
تم جو کچھ بھی ہو،
369
00:29:12,577 --> 00:29:14,261
لیکن جب آپ ہوا کے لیے آتے ہیں،
370
00:29:14,337 --> 00:29:17,102
مجھے آپ کا احاطہ کرنے کی ضرورت ہے۔
میرے لیے Shaddid کے ساتھ، ٹھیک ہے؟
371
00:29:17,177 --> 00:29:21,580
میں آپ کو کوئی تفصیلات نہیں دے سکتا، لیکن
بس اپنی تخیل استعمال کریں، ٹھیک ہے؟
372
00:29:21,937 --> 00:29:25,020
میں جانتا ہوں کہ تم ایک منحوس بیٹے ہو سکتے ہو۔
ایک کتیا کی جب آپ بننا چاہتے ہیں۔
373
00:29:25,097 --> 00:29:26,940
میں آپ کے لیے بھی ایسا ہی کروں گا۔
374
00:29:36,577 --> 00:29:40,468
اوہ شٹ! شٹ! مجھے مدد ملے گی!
375
00:29:40,897 --> 00:29:43,662
کوئی مدد کرے! اس افسر کو مدد کی ضرورت ہے!
376
00:29:44,537 --> 00:29:46,665
میری مدد کرو!
377
00:30:54,817 --> 00:30:57,627
جانے دو۔ مجھے آپ کو گولی مارنے پر مجبور نہ کریں۔
378
00:30:57,977 --> 00:30:59,342
آپ نہیں کریں گے۔
379
00:31:10,857 --> 00:31:14,339
اس کا ہتھیار اس کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔
آرمر، وہ اسے فائر نہیں کر سکتا تھا۔
380
00:31:14,417 --> 00:31:15,418
آپ کا استقبال ہے۔
381
00:31:15,497 --> 00:31:17,704
تل مردہ، گدی۔
382
00:31:20,697 --> 00:31:25,225
مجھے افسوس ہے، میں واقعی میں ہوں۔ لیکن
میں کسی چیز کی گواہی نہیں دوں گا
383
00:31:26,017 --> 00:31:28,019
جب تک کہ آپ میری مدد کرنے میں میری مدد کریں۔
اس جہاز سے دوست۔
384
00:31:28,137 --> 00:31:31,061
جی جناب۔
385
00:31:32,177 --> 00:31:36,819
وہ کسی بھی OPA گرنٹ کی طرح نہیں لگتا ہے جو میں نے کیا ہے۔
کبھی دیکھا ہے. ٹیک بہت ترقی یافتہ ہے۔
386
00:31:37,017 --> 00:31:38,507
آپ کا۔
387
00:31:42,697 --> 00:31:46,907
آپ کس کے لیے کام کر رہے ہیں؟ کیوں کیا
آپ کینٹربری کو تباہ کرتے ہیں؟
388
00:31:47,657 --> 00:31:48,897
فوبی اسٹیشن۔ کیا آپ وہاں تھے؟
389
00:31:50,217 --> 00:31:52,902
آپ تھے۔ کیا ہوا؟
390
00:31:54,177 --> 00:31:57,738
میری بات بہت غور سے سنو۔ اگر آپ چاہتے ہیں
طبی توجہ، آپ اب بولنا شروع کر دیں۔
391
00:31:57,817 --> 00:32:00,218
ہم سب جلد ہی مر جائیں گے۔
392
00:32:07,057 --> 00:32:10,345
چلو۔ مہربانی فرمائیں۔ آپ کے پاس ہے۔
اپنے دوستوں کو حاصل کرنے میں میری مدد کرنے کے لیے
393
00:32:11,137 --> 00:32:12,707
آپ اپنا ایک بھی پیچھے نہیں چھوڑیں گے۔
394
00:32:12,777 --> 00:32:16,259
ہم میرین ہیں۔ ہم نے مرنے کی قسم کھائی ہے۔
ایک دوسرے کے لیے اگر ہمیں کرنا پڑے۔
395
00:32:16,737 --> 00:32:18,262
آپ بمشکل ان دوسرے لوگوں کو جانتے ہیں۔
396
00:32:18,337 --> 00:32:20,180
وہ یہاں صرف میری وجہ سے ہیں۔
397
00:32:22,697 --> 00:32:24,506
میں تم سے ایک معاہدہ کروں گا۔
398
00:32:36,859 --> 00:32:38,429
اوہ، شیڈ۔
399
00:32:44,699 --> 00:32:46,383
ارے، کیا تم ٹھیک ہو؟
400
00:32:49,659 --> 00:32:51,104
تم واپس آگئے؟
401
00:32:51,699 --> 00:32:52,700
یقینا میں نے کیا۔
402
00:32:52,779 --> 00:32:54,781
ڈیل یہ ہے۔
403
00:32:54,859 --> 00:32:57,305
آپ سب اس کی گواہی دیں گے۔
مریخ کو کچھ کرنا نہیں تھا
404
00:32:57,379 --> 00:32:59,427
کے ساتھ کینٹربری کی تباہی۔
405
00:32:59,499 --> 00:33:02,981
تیزی سے سوٹ کریں، ایئر سیل عارضی ہے۔
ہمیں منتقل ہونا ہے۔
406
00:33:03,819 --> 00:33:06,550
ایلیکس کے ساتھ کیا غلط ہے؟ AMOS:
اس نے ٹیم کے لیے ایک لے لیا۔
407
00:33:07,219 --> 00:33:08,550
میں اسے لے جاؤں گا۔
408
00:33:14,299 --> 00:33:16,870
چلو یار۔ ہمیں سوٹ کرنا ہے۔
409
00:33:21,499 --> 00:33:25,345
ہم دوبارہ پِن ڈاون نہیں ہو سکتے،
ہمیں ہینگر بے کے لیے ایک صاف راستہ درکار ہے۔
410
00:33:25,459 --> 00:33:28,190
میں کوشش کر رہا ہوں، جناب، لیکن ہمارا جہاز
بدمعاشوں کے ساتھ رینگ رہا ہے۔
411
00:33:28,259 --> 00:33:29,784
لوپیز۔
412
00:33:31,699 --> 00:33:32,939
سنو۔
413
00:33:33,379 --> 00:33:37,020
ہم سب نے ان لوگوں کو کھو دیا ہے جن کی ہمیں پرواہ ہے۔ اور
میرے پاس اس بات کا بھی کوئی سراغ نہیں ہے کہ کیوں۔
414
00:33:37,579 --> 00:33:39,422
لیکن میں فوبی اسٹیشن کے بارے میں سنتا رہتا ہوں۔
415
00:33:39,499 --> 00:33:41,035
اور اگر ہم سب جا رہے ہیں۔
اس کی وجہ سے مرنا،
416
00:33:41,059 --> 00:33:43,539
آپ کم از کم مجھے نہیں بتا سکتے
وہاں کیا ہوا؟
417
00:33:44,939 --> 00:33:49,467
Donnager کو فوبی اسٹیشن روانہ کر دیا گیا۔
کئی ہفتوں تک خاموش رہنے کے بعد
418
00:33:49,539 --> 00:33:50,586
کیوں؟
419
00:33:51,019 --> 00:33:52,783
ہم ابھی تک نہیں جانتے۔
420
00:33:53,259 --> 00:33:56,706
بورڈ میں موجود ہر شخص مر چکا تھا۔
ان کی لاشوں کو جلایا گیا تھا۔
421
00:33:56,779 --> 00:33:59,510
ہم نے انہیں دوبارہ منجمد پایا
برف کی سرنگوں کی دیواریں۔
422
00:33:59,619 --> 00:34:01,235
ہم نے سوچا کہ یہ آگ تھی۔
یا کیمیائی پھیلاؤ،
423
00:34:01,259 --> 00:34:03,865
لیکن پھر ہم نے دریافت کیا کہ تمام
کمپیوٹر کور تباہ ہو گئے تھے۔
424
00:34:04,259 --> 00:34:06,865
آپ کا مطلب ہے کہ کسی نے جان بوجھ کر ایسا کیا؟
425
00:34:06,939 --> 00:34:08,907
وہ کچھ چھپا رہے تھے۔
426
00:34:09,859 --> 00:34:11,782
کیا پسند ہے؟ میں نہیں جانتا۔
427
00:34:16,299 --> 00:34:17,585
یسوع۔
428
00:34:22,419 --> 00:34:23,909
کیا ہوا؟
429
00:34:24,339 --> 00:34:28,310
کپتان نے کنڈیشن زیرو رکھ دی ہے۔
وہ جہاز کو اڑانے والی ہے۔
430
00:34:37,139 --> 00:34:39,346
ہل کی خلاف ورزی، ڈیک چار، نازک۔
431
00:34:39,459 --> 00:34:43,350
بورڈرز آپس میں مل رہے ہیں۔
انجینئرنگ، آکس، سی آئی سی اور پل۔
432
00:34:43,419 --> 00:34:44,955
کیا تیار اسٹینڈ بائی نے ہینگر بے چھوڑ دیا ہے؟
433
00:34:44,979 --> 00:34:46,663
منفی، جناب. یہ اب بھی موجود ہے۔
434
00:34:55,779 --> 00:34:57,224
کیپٹن ابھی تک نہیں۔
435
00:34:58,179 --> 00:35:00,386
یہ کچھ کے لئے شمار کرنا ہوگا.
436
00:35:07,299 --> 00:35:08,425
ڈوکی تیار۔
437
00:35:08,859 --> 00:35:10,349
پوزیشن میں گرائمز۔
438
00:35:20,739 --> 00:35:23,902
میگ بوٹ آف۔ جتنی جلدی ہو سکے حرکت کریں۔
439
00:35:25,619 --> 00:35:28,463
میرے نشان پر ہر کوئی۔
کور فائر کے لیے اسٹینڈ بائی۔
440
00:35:28,539 --> 00:35:29,540
اہ-ہہ۔
441
00:35:30,019 --> 00:35:32,590
ارے، ارے! تم مجھ پر مت چھوڑو۔
442
00:35:33,779 --> 00:35:35,019
ٹھیک ہے۔
443
00:35:35,939 --> 00:35:38,021
تیار ہیں؟
444
00:35:38,099 --> 00:35:39,385
جاؤ!
445
00:36:13,419 --> 00:36:14,420
جاؤ!
446
00:37:22,499 --> 00:37:24,581
ہمیں اب کیا کرنا ہے؟
447
00:37:29,899 --> 00:37:31,139
دوسروں کا کیا ہوگا؟
448
00:37:31,219 --> 00:37:34,109
وہ چلے گئے ہیں۔ ہمیں اب خاک چھاننی ہے۔
449
00:37:49,819 --> 00:37:52,663
میں پائلٹ نہیں ہوں۔ کسی اور کو اڑنے کی ضرورت ہے۔
450
00:37:58,099 --> 00:38:00,386
کیا؟ واہ! جاؤ جاؤ!
451
00:38:05,339 --> 00:38:09,867
کے مکمل آپریشنل کنٹرول کی اجازت دیں۔
بورڈ پر اب سب کے لیے تمام نظام۔
452
00:38:12,699 --> 00:38:14,515
باس، مجھے نہیں لگتا کہ میں ہوں۔
کسی بھی حالت میں...
453
00:38:14,539 --> 00:38:16,780
ہمیں یہاں سے نکالو! تم سمجھ گئے
454
00:38:20,979 --> 00:38:22,663
مجھے کچھ جوس چاہیے
455
00:38:33,419 --> 00:38:36,866
ٹھیک ہے، پیارے، میرے ساتھ نرمی سے پیش آؤ۔
456
00:38:37,659 --> 00:38:39,502
یہ میری پہلی بار ہے۔
457
00:39:13,367 --> 00:39:15,131
معذرت
458
00:39:21,965 --> 00:39:24,855
مکارانہ چال بازی۔ زیادہ سے زیادہ جلنا۔
459
00:39:25,365 --> 00:39:27,174
کسی کو ہماری دم پر نہ رہنے دیں۔
460
00:39:27,765 --> 00:39:31,292
تم سمجھ گئے ہوس۔ جس کا مطلب بولوں: جی ہاں، جناب.
461
00:39:36,805 --> 00:39:41,174
اچھا ہوتا
مریخ پر ایک سمندر دیکھیں۔
462
00:39:56,165 --> 00:39:57,815
Tachi دور ہے۔ صاحب
463
00:39:58,525 --> 00:40:00,687
کیپٹن، یہ دروازہ زیادہ دیر نہیں چلے گا۔
464
00:40:02,765 --> 00:40:04,449
مجھے نہیں لگتا تھا کہ ہم ہار سکتے ہیں۔
465
00:40:30,645 --> 00:40:33,296
میں یہ کر رہا ہوں۔ میں یہ کر رہا ہوں۔
466
00:40:34,085 --> 00:40:35,450
کتیا کے بیٹے!
467
00:40:51,299 --> 00:40:55,299
مطابقت پذیر:
خوشگوار